据8月6日消息，8月6日晚21点，巴黎奥运会乒乓球男子团体比赛中，日本队将迎战中华台北队。在日本队一哥张本智和的赛前采访中，发生了有趣的一幕。刚说完“台湾”二字，张本智和就紧急收回，再次说道：“中华台北！”
张本智和这届巴黎奥运会很难满足。混双早早被淘汰。男单四分之一决赛，在2-0领先的情况下，他以3-4不敌樊振东。赛后他也发文坦然接受落败。我认为我还没有资格赢得奥运会金牌。
不过，日本队最终还是要参加男子团体比赛，而张本智和无疑是日本队的当家球星。他们在1/8决赛中以3-3击败澳大利亚队，晋级8强。8月6日21:00，他们将在四分之一决赛中对阵中华台北队。
赛前采访中，记者询问张本智和如何备战对阵中华台北的比赛。张本智和道：“太……”
台北这个词只说了一半。一说出“台”字，张本智和立刻就意识到不对劲，赶紧收回了失言。
他调整好自己，大声喊道：“中华台北（中华台北）。”
对于张本智和的极限操作，网友纷纷表示“以后没人能骂我们了，真是个好孩子”。
“好孩子，祝你在洛杉矶取得好成绩！”
“卡顿，如果你不打乒乓球，你就应该当翻译。”
“我笑得他和他爸爸吵架了，他生气了：大不了将来就当个中日翻译。”
“本来想说台北，但因为怕被骂，只好撤了，所以就加上了中华台北哈哈哈哈。”
“卡尔顿一直都是个好孩子，他帮队友翻译的时候，也会‘美化’很多，免得两个网友掀起骂战，然后大家都骂他。”
“你笑了，你家孩子哪里来的这么超级敏感的皮肤？（赞）
“他本来就挺聪明的，只是早期确实被骂了不少。”
“卡尔顿是早稻田大学的。我以前经常玩游戏，补作业。”
“毕竟我的祖籍是四川，所以在这一点上我们的立场是一致的。”
“当时很多网友都说他输了真是幸运，如果他没有输，我们就哭了哈哈哈哈哈哈哈哈哈，输掉比赛的纸箱更可爱。”返回搜狐查看更多
